Élection en Colombie : mises à jour en direct – Le New York Times

Le crédit…Joaquin Sarmiento/Agence France-Presse — Getty Images

Deux candidats anti-establishment, Gustavo Petro, un gauchiste, et Rodolfo Hernández, un populiste de droite, ont remporté les deux premières places de l’élection présidentielle colombienne, portant un coup dur à la classe politique conservatrice dominante de Colombie.

Les deux hommes s’affronteront lors d’un second tour des élections le 19 juin qui s’annonce comme l’un des plus importants de l’histoire du pays. L’enjeu est le modèle économique du pays, son intégrité démocratique et les moyens de subsistance de millions de personnes poussées dans la pauvreté pendant la pandémie.

Avec plus de 99 % des bulletins comptés dimanche soir, M. Petro a obtenu plus de 40 % des voix, tandis que M. Hernández a obtenu un peu plus de 28 %. M. Hernández a battu de plus de quatre points de pourcentage le candidat conservateur de l’establishment, Federico Gutiérrez, qui occupait la deuxième place des sondages.

La victoire inattendue de M. Hernández à la deuxième place montre une nation désireuse d’élire quiconque n’est pas représenté par les principaux dirigeants conservateurs du pays.

“C’est un vote contre Duque, contre la classe politique”, a déclaré Daniel García-Peña, politologue colombien, faisant référence à l’actuel président, Iván Duque, arrivé au pouvoir il y a quatre ans avec le soutien du parti conservateur le plus puissant du pays. faiseur de rois, Álvaro Uribe.

M. Petro, le gauchiste, est un sénateur et ancien rebelle qui propose une refonte du système économique capitaliste du pays. Il devait affronter le mois prochain M. Gutiérrez.

Au lieu de cela, les électeurs ont décidé que M. Petro affronterait M. Hernández, un homme d’affaires et ancien maire doté d’une plate-forme anti-corruption et d’une irrévérence trumpienne qui était largement inconnu jusqu’à il y a quelques semaines à peine.

L’élection a été caractérisée par une profonde frustration face à la pauvreté chronique, aux inégalités et à l’insécurité croissante. Le pays est aux prises avec une inflation de 10 %, un taux de chômage des jeunes de 20 % et un taux de pauvreté de 40 %.

Dans le même temps, les sondages du cabinet Invamer montrent une méfiance croissante à l’égard de presque toutes les institutions, y compris le congrès, les partis politiques, l’armée, la police et les médias.

Une telle désillusion généralisée a conduit de nombreux électeurs à rejeter deux forces motrices de la politique colombienne, a déclaré M. Peña-Garcia : les dynasties politiques dominées par quelques familles, et l’Uribismo, un conservatisme pur et dur du nom de son fondateur, M. Uribe, qui était président de 2002 à 2010.

M. Petro et M. Hernández proposent tous deux des voies nouvelles et radicalement différentes pour le pays.

S’il était élu au second tour, M. Petro serait le premier président de gauche de l’histoire du pays. Il propose une large expansion des programmes sociaux, tout en arrêtant toute nouvelle exploration pétrolière, coupant une source de revenus clé.

Sa base comprend de nombreux Colombiens qui pensent que la droite les a laissé tomber.

“C’est le réveil de nombreux jeunes qui ont réalisé, vraiment, qu’on avait menti à nos grands-parents et à nos parents”, a déclaré Camila Riveros, 30 ans, une sympathisante de Petro. “On leur a vendu une histoire de salut qui n’était pas vraie.”

M. Hernández, ancien maire d’une ville de taille moyenne, a basé sa campagne autour d’un seul problème – emprisonner les corrompus – mais sa position sur d’autres questions est moins claire.

Il a suggéré de combiner les ministères pour économiser de l’argent et de déclarer l’état d’urgence pendant 90 jours pour lutter contre la corruption, ce qui fait craindre qu’il ne ferme le Congrès ou suspende les maires.

Certains électeurs se sont dits attirés par la promesse de M. Hernández. “Je pense que sa vision entrepreneuriale des choses est comparable à celle de Trump”, a déclaré Salvador Rizo, 26 ans, un consultant en technologie qui vit à Medellín.

“Je pense que les autres candidats regardent une maison en feu et ils veulent éteindre ce feu et révéler la maison”, a-t-il déclaré. “Ce que je pense que le point de vue de Rodolfo est: qu’il y a une maison qui peut être un immense hôtel à l’avenir.”

Le reportage a été fourni par Genevieve Glatsky de Bogotá.

Leave a Comment